デートをしたBさんにAさんは言いました。

Ａ：彼どうだった？
How was he?

B：彼は私のタイプよ
He is my type

そんなことを言いつつ浮かない顔をしているので・・・

A：何かあったの？
What happend?

B：大吾に似ている人を探しているの
I'm looking for a man who looks like Daigo.

A：ほんとに？
Really？

B：手伝ってよ
Help me

A：とんでもない
No way!

B：やっぱりね
I knew it.

A：諦めないでがんばって！！
Don't give up. Good luck!